aina
Full Member
* la da di dum *
Posts: 183
|
Post by aina on Jan 12, 2009 20:53:09 GMT 8
aina nye versi laen la berong..
x maen copypaste...hehe
|
|
|
|
Post by Super_Zorro on Jan 12, 2009 21:14:12 GMT 8
cm tu plak..adeh memeningkn kepalaku....
|
|
|
|
Post by mrberong on Jan 13, 2009 8:58:55 GMT 8
x... aina tiru...
|
|
|
|
Post by cik BintanG on Jan 13, 2009 10:52:55 GMT 8
tettttt.... dah byk off topic... back to da topic ek.. 'bhs sarawak' word yg kita dah blaja dr ed akhir2 nih: gago - sibuk kolek - kongsi  |
|
|
|
Post by mrberong on Jan 13, 2009 11:34:48 GMT 8
sik- tak
tamu-pasar
pasar-bandar
belon-kapal terbang
|
|
|
|
Post by Edy Quintana on Jan 14, 2009 9:23:47 GMT 8
owh baru ku tau err then belon derang panggey ape ek belon = gelembong ;D ;D ;D |
|
|
|
Post by Edy Quintana on Jan 14, 2009 9:25:15 GMT 8
kq sino pe mksudnye...(nk beljr ni hujung bln ni nk p bcuti kt srwk) uiks ujung bulan bile? disember ke januari? akak baru jer balik bercuti ngan family kat kl. |
|
|
|
Post by mrberong on Jan 14, 2009 11:39:41 GMT 8
owh baru ku tau err then belon derang panggey ape ek belon = gelembong ;D ;D ;D hahahaa |
|
|
|
Post by cik BintanG on Jan 14, 2009 16:30:59 GMT 8
oooowwhh... br ku tahu gelembong itu belon
kalo nak ckp "cantiknya belon itu"
cani ek "kacak gelembong ya"
erk, cam salah jer..
"nya" dlm bhs srawak ape ek...
maksunya kalo bhs melayu punya "nya"
cam kat word cantiknya..
"nya" tu nak tuka ape ek?
*nya (bhs swk) = dia (bm)
|
|
|
|
Post by mrberong on Jan 14, 2009 16:37:44 GMT 8
oooowwhh... br ku tahu gelombang itu belon kalo nak ckp "cantiknya belon itu" cani ek "kacak gelombang ya" erk, cam salah jer.. "nya" dlm bhs srawak ape ek... maksunya kalo bhs melayu punya "nya" cam kat word cantiknya.. "nya" tu nak tuka ape ek? *nya (bhs swk) = dia (bm) kacak sih gelombang 2... |
|
|
|
Post by cik BintanG on Jan 14, 2009 16:42:12 GMT 8
oooowwhh... br ku tahu gelembong itu belon kalo nak ckp "cantiknya belon itu" cani ek "kacak gelembong ya" erk, cam salah jer.. "nya" dlm bhs srawak ape ek... maksunya kalo bhs melayu punya "nya" cam kat word cantiknya.. "nya" tu nak tuka ape ek? *nya (bhs swk) = dia (bm) kacak sih gelombang 2... sih = nya?? betul ker sik = tak... kalo cam tu, "kacak sih gelembong ya" |
|
|
|
Post by mrberong on Jan 14, 2009 16:47:46 GMT 8
sih = nya?? betul ker sik = tak... kalo cam tu, "kacak sih gelombang ya" xleh pakai "ya:.... kena pakai "tu:... ganti nama 2 penting.. nanti salah ckp.. org gelakkan kita... |
|
|
|
Post by cik BintanG on Jan 14, 2009 16:55:51 GMT 8
sih = nya?? betul ker sik = tak... kalo cam tu, "kacak sih gelombang ya" xleh pakai "ya:.... kena pakai "tu:... ganti nama 2 penting.. nanti salah ckp.. org gelakkan kita... ya (bhs swak) = itu (bhs melayu) bukan ke cam tuh.. kalo nak gn 'tu' jgk jd cam bercampur lak bm dgn swk.. lg kena gelak...agaknya ar..hehe |
|
|
|
Post by mrberong on Jan 14, 2009 17:07:16 GMT 8
xleh pakai "ya:.... kena pakai "tu:... ganti nama 2 penting.. nanti salah ckp.. org gelakkan kita... ya (bhs swak) = itu (bhs melayu) bukan ke cam tuh.. kalo nak gn 'tu' jgk jd cam bercampur lak bm dgn swk.. lg kena gelak...agaknya ar..hehe bahasa serawak 2 dlm bahasa siam ke.. kan bahasa melayu gak... cuma loghat je lain skit same gak ngan negeri lain... |
|
|
|
Post by cik BintanG on Jan 14, 2009 17:35:41 GMT 8
ya (bhs swak) = itu (bhs melayu) bukan ke cam tuh.. kalo nak gn 'tu' jgk jd cam bercampur lak bm dgn swk.. lg kena gelak...agaknya ar..hehe bahasa serawak 2 dlm bahasa siam ke.. kan bahasa melayu gak... cuma loghat je lain skit same gak ngan negeri lain... ku tataw komen..tp bhs srawk mmg lembut..hehe ku suke.. berong, bukan ker longat = dialek cam cara sebutan dia len contoh kalo bm biasa "makan" kalo longat ganu jd "makang".. kalo "pergi", dlm longt n9 jd "poie" kalo bhs totaly perkataan dia beza.. kan? sori kalo ku salah |
|
